• 偶练钱正昊献声《墨多多》 现场教柳岩跳起PPAP 2019-07-09
  • 汾酒军机处︱美军能瘫痪南沙岛礁,中国怎么办? 2019-07-09
  • 聚焦行业痛点 广东机器人产业链创新增速 2019-07-06
  • 乌鲁木齐34个小区垃圾分类试点五年成效明显 居民准确分类垃圾分开收运 2019-07-06
  • 设计师为什么热衷于参加家具展? 2019-07-02
  • “苦口婆心,仁至义尽。丢掉幻想,准备斗争。”! 2019-07-02
  • [雷人]中国人啥不炒?古董、字画、票证、君子兰、普洱茶、大蒜……凡是有较长保存时间的东西,都有人炒! 2019-06-13
  • 西马克集团:架起中德科技创新的友谊桥梁 2019-06-13
  • 湖南官员办公室纵火身亡 因投资亏损与他人纠纷 2019-06-09
  • 按照相对论,把动能表达为mc^2√(1-v^2c^2)是错误的47 2019-06-08
  • 王秀英受邪教全能神蛊惑离家出走 家人盼归 2019-06-07
  • 马克思的共产主义,什么时候说了生产资料需要“按需分配”了? 2019-06-07
  • 天津机场暑运期间计划新开加密20余条航线 2019-06-06
  • 壮阔东方潮奋进新时代-庆祝改革开放40周年 2019-06-05
  • LADY咔咔(41)史上最大空间SUV怎么玩 2019-06-05
  • 先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

    025期平码六码复试:“乱云愁,满头风雨,戴荷叶归去休”

    (7人评价) 5

    买12肖买6个平码怎么算 www.yfrkq.tw 朝代:元朝

    作者:赵孟頫

     

    赵孟頫<后庭花 - 秋思 Tune:Backyard Flowers - Autumn Thoughts>


    qīng xī yī yè zhōu
    清 溪 一 叶 舟,On the clear stream she rows a leaf-like boat,

    fú róng liǎng àn qiū
    芙 蓉 两 岸 秋。Lotus blooms spread autumn hue to the shore.

    cǎi líng shuí jiā nǚ
    采 菱 谁 家 女?Who is gathering lotus seed, at dusk afloat?

    gē shēng qǐ mù ōu
    歌 声 起 暮 鸥。She startles gulls with her folklore.

    luàn yún chóu
    乱 云 愁,From gloomy clouds grief is shed,

    mǎn tóu fēng yǔ
    满 头 风 雨,Wind and rain overspread,

    dài hé yè guī qù xiū
    戴 荷 叶 归 去 休。She goes back with a lotus leaf over her head.


    注释

    云愁 [ yún chóu ] 指阴暗的天色。

    芙蓉:荷花。

    鸥:水鸟。

    休:语气助词。

    归去 [ guī qù ] 回去。

    翻译

    清澈的溪水之中飘荡着一叶小舟,在靠近两岸的秋水里开满了荷花,一群美丽纯洁的农家少女唱着渔家歌谣,歌声飞入荷花丛中,惊起了一群栖息的水鸟,突然风雨欲来,采莲少女却处乱不惊,从容不迫地采下一茎绿荷叶戴在头上作雨具,返舟归家。


    赏析

    一群美丽纯洁的农家少女荡舟在清清的河水中,唱着渔家歌谣,歌声飞入荷花丛中,惊起了一群栖息的水鸟,画面变得明快活泼起来。但“乱云愁”却作了个陡转。风雨欲来,而采莲少女却处乱不惊,从容不迫地采下一茎绿荷叶戴在头上作雨具,返舟归家。全曲也许寄托着处于政治风云变幻中的赵孟頫的归隐之心。


    精彩推荐

    赵孟頫的古诗大全


    作者介绍

    赵孟頫
    {$view->author} 赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。.?
    猜您喜欢的分类:

    著名诗人

    李白的古诗 杜甫的古诗? 白居易的诗 辛弃疾的词 王维的诗

    苏轼的词 李清照诗词 杜牧的诗 陆游的诗 陶渊明的诗

    王安石的诗 曾国藩的诗 毛泽东诗词 岑参的诗 孟浩然的诗

    贺知章的诗 王勃的诗 李商隐的诗 李贺的诗 柳宗元的诗

    黄庭坚的诗 欧阳修的诗 梅尧臣的诗 文天祥的诗

    杨万里的诗 范成大的诗 范仲淹的诗

    ?
    © 2020买12肖买6个平码怎么算 | 买12肖买6个平码怎么算 诗句大全 古文翻译 唐诗三百首 宋词精选 买12肖买6个平码怎么算  手机版
  • 偶练钱正昊献声《墨多多》 现场教柳岩跳起PPAP 2019-07-09
  • 汾酒军机处︱美军能瘫痪南沙岛礁,中国怎么办? 2019-07-09
  • 聚焦行业痛点 广东机器人产业链创新增速 2019-07-06
  • 乌鲁木齐34个小区垃圾分类试点五年成效明显 居民准确分类垃圾分开收运 2019-07-06
  • 设计师为什么热衷于参加家具展? 2019-07-02
  • “苦口婆心,仁至义尽。丢掉幻想,准备斗争。”! 2019-07-02
  • [雷人]中国人啥不炒?古董、字画、票证、君子兰、普洱茶、大蒜……凡是有较长保存时间的东西,都有人炒! 2019-06-13
  • 西马克集团:架起中德科技创新的友谊桥梁 2019-06-13
  • 湖南官员办公室纵火身亡 因投资亏损与他人纠纷 2019-06-09
  • 按照相对论,把动能表达为mc^2√(1-v^2c^2)是错误的47 2019-06-08
  • 王秀英受邪教全能神蛊惑离家出走 家人盼归 2019-06-07
  • 马克思的共产主义,什么时候说了生产资料需要“按需分配”了? 2019-06-07
  • 天津机场暑运期间计划新开加密20余条航线 2019-06-06
  • 壮阔东方潮奋进新时代-庆祝改革开放40周年 2019-06-05
  • LADY咔咔(41)史上最大空间SUV怎么玩 2019-06-05
  • 彩票销售时间 巴塞罗那瓦伦西亚 爱你一万年试玩 天霁彩票论坛 AP爱棋牌李逵捕鱼 36级水晶宫有 巴萨vs莱万特直播 多乐彩开奖结果 矮木头援彩金 浙江快乐彩杀号技巧